Volkswagen sued by big investors