Holidaymakers returning home are set to create traffic