New Clairvaux Vineyard is opening a tasting room in Redding