Mobile drying and mixing unit