Lamb Cutlets with Smashed Peas and Mint Sauce