Measuring up: Borrowers could be tested to see if they should take on debt