David Lank, a biologist at Simon Fraser University, holds a ruff. Plumage is everything in the bird world, and for a certain type of male ruff, scientists have found that genes are responsible for either the black-feathered aggressor, the white wingman or the cross-dressing mimic. Experts say those traits could hold clues to what&#39;s behind aggression in other species, and even humans. 