Ready to roll: The attractive couple, who share son Hudson, 2, climbed into their black Range Rover before heading off