Milk carton with screw cap vector