Creighton coach McDermott apologizes for 'plantation' remark