Mature aspens give way to smaller ones sprouting from the same 'community.'