Club Tijuana's Juan Arango has been punished for an alleged bite.