Lorenzo Bonucci and Andrea Belotti were all smiles as they posed for a picture during dinner