The image of Yoda was superimposed next to Faisal when he signed the United Nations Charter in San Francisco in 1945 while serving as his country's foreign minister