'Amped up and looking for trouble': 3 charged in fatal shooting of West Chicago man