Citroen C3 Picasso receives facelift