Letterman&amp;#39;s surprising retirement look