Heavy rain in UP, Telangana; 45 killed