Promoting discipline: Cesar Millan, known as the Dog Whisperer, is credited with turning disobedient and aggressive animals into perfect pets