Iran-backed militias recruiting Pakistanis, Afghans to fight in Syria