STC presents quirky &#39;Hand to God&#39; featuring puppets, iconic &#39;Romeo &amp; Juliet&#39;