An image of a modified Yakuza 0 replacing disco-dancing protagonist Kiryu with Master Chief, an armored super soldier, on a light-up dance floor