Ander Herrera could return to action against West Brom with the help of a corset to protect his broken rib