Snow piling up along I-90 in western South Dakota