Inmates with Covid-19 symptoms kept in 24-hour lock-up