The retailer could attract interest from private equity firms