Even as Mr Shaw attempted to shovel the wriggly animals back into the carrier, his efforts were fruitless