The couple stand together on a roof promenade above Villa Guardamangia overlooking Marsamxett Harbour in Malta in 1949