Cadillac ATS Coupe to spawn a GT3 race car - report