Culvert to be replaced on Umpire Brook in Vermont