Famous family: Anderson (R) is the son of famed American artist Gloria Vanderbilt, who passed away in 2019; seen here with mom and late brother Carter (L)