Tyrese is coming back to the Transformers franchise