Art draws on anti-hate message in Liverpool