THE TEMPEST  by Shakespeare  design: Anthony Ward  lighting: Paul Pyant  movement: Terry John Bates  director: Sam Mendes <br>~far left: James Hayes (Antonio)   carrying platter: Simon Russell Beale (...