retail inflation rose in september