Warm Braised Beet Salad with Beet