'Box of human bones' pulled from auction sale