U.S. conservatives blame the left-wing governor. Liberals blame Trump. The Oregon residents who lost everything in fires are in the middle of America’s 2020 left-right divide