Fresh roasted tomatoes, tender pasta, and a light helping of mozzarella cheese make this a deliciously light pasta dish