John McEnroe couldn&#39;t resist entertaining the crowds with his usual style