Aid agencies say the camp is currently home to over 9,000 migrants