People with milk allergies should avoid these foods and ingredients.