A scene from the Handspring Puppet Company’s production of Monteverdi’s The Return of Ulysses, directed by William Kentridge