Llanidloes holiday lodge plans given go ahead