&quot;Ether Dome,&quot; a play being staged by the Huntington Theater Company, focuses on the first public demonstration of ether as a medical anesthetic.(Photo by T. Charles Erickson)