Stray cat sneaks into family home and gets stuck inside sofa