Gucci’s campaign, called “Soul Scene,” is designed to look like a late-1960s black dance party.