A gilded coat of arms is just one of the artistic conceits which make up La Scarzuola