David Colhourn got out his camera to film when this young climber asked to go past him