Yahoo CEO Mayer revamps email